OUVIR
Episódio 37

Pelos seus olhos

Tentativas de ver o mundo de um jeito diferente

03 AGO 2023

No primeiro ato: e se todo mundo tivesse olhos na parte de trás da cabeça? Por Flora Thomson-DeVeaux.

No segundo ato: tem coisa que só quem é da sua terra consegue entender. Por Bia Guimarães.


APRESENTAÇÃO ATO 1

Campos de visão

Quem nunca se perguntou se as outras pessoas enxergam o mundo do mesmo jeito que a gente? As mesmas cores, a mesma luz? Num dia, num shopping de Campo Grande, Lucca descobriu que ele não estava na mesma página que boa parte da humanidade.

GALERIA1 / 2
 Foto panorâmica mostrando como é a visão da Mayara

Foto panorâmica mostrando como é a visão da Mayara© Mayara Vilas Boas

Foto recortada mostrando como é a visão do Lucca

Foto recortada mostrando como é a visão do Lucca© Mayara Vilas Boas


APRESENTAÇÃO ATO 2

Disk-imigrante

Dentro do consultório médico, não tem coisa mais importante do que ouvir e ser ouvido. Você tem que explicar direitinho o que está sentindo, e o profissional de saúde tem que interpretar tudo com cuidado e te passar as orientações. Mas o que acontece quando vocês dois não compartilham o mesmo universo e sequer falam a mesma língua?

(Esta reportagem foi produzida com apoio da Umane, associação civil independente, isenta e sem fins lucrativos, que apoia iniciativas no âmbito da saúde pública com o objetivo de contribuir com um sistema de saúde mais resolutivo e de melhorar a qualidade de vida da população brasileira. Saiba mais sobre a sua atuação acessando umane.org.br)

GALERIA1 / 4
Mediador cultural Jean Junior em teleatendimento de saúde de imigrante haitiana

Mediador cultural Jean Junior em teleatendimento de saúde de imigrante haitiana© Cristine Rochol/PMPA

Ação de saúde junto a comunidade indígena venezuelana, etnia Warao. A ação foi realizada pela equipe da unidade de saúde Camaquã com assistência do mediador intercultural, imigrantes venezuelanos e de língua espanhola, Gabriel Arias

Ação de saúde junto a comunidade indígena venezuelana, etnia Warao. A ação foi realizada pela equipe da unidade de saúde Camaquã com assistência do mediador intercultural, imigrantes venezuelanos e de língua espanhola, Gabriel Arias© Cristine Rochol/PMPA

Mediadora cultural Youdeline

Mediadora cultural Youdeline© Cristine Rochol/PMPA

Mediadora cultural Absa acompanha atendimento de saúde de imigrante senegales

Mediadora cultural Absa acompanha atendimento de saúde de imigrante senegales© Cristine Rochol/PMPA

REFERÊNCIAS DESTE EPISÓDIO

Artigo que conta a história do parto da imigrante boliviana

Episódio 36
Inscreva-se no podcast em seu aplicativo preferido
créditos do episódio
Apresentação Branca Vianna
Reportagem Flora Thomson-DeVeaux e Bia Guimarães
Direção criativa Paula Scarpin e Flora Thomson-DeVeaux
Direção executiva Guilherme Alpendre
Gerente de criação Tiago Rogero
Gerente executiva Marcela Casaca
Gerente de produto e audiência Juliana Jaeger
Produtores sênior Vitor Hugo Brandalise, Évelin Argenta, Bia Guimarães e Sarah Azoubel
Produtoras Bárbara Rubira, Júlia Matos e Natália Silva
Checagem Marcella Ramos e Bruno Lima
Desenho de som Paula Scarpin e Bia Guimarães
Música original Kiko Dinucci
Música adicional Blue Dot
Mixagem Pipoca Sound
Desenvolvimento de produto e audiência Bia Ribeiro
Conteúdo de redes sociais Gilberto Porcidonio
Designer Mateus Coutinho
apoio do episódio

A história "Disk-imigrante" foi produzida com apoio da Umane, associação civil independente, isenta e sem fins lucrativos, que apoia iniciativas no âmbito da saúde pública com o objetivo de contribuir com um sistema de saúde mais resolutivo e de melhorar a qualidade de vida da população brasileira. Saiba mais sobre a sua atuação acessando umane.org.br

Utilizamos cookies

Utilizamos cookies para personalizar e melhorar a experiência na navegação e analisar o tráfego e utilização do nosso site.